在好意思国总统大选落下帷幕后，中好意思关联将来将何如发展，成为众所矜恤的焦点，因为这关联到全国列国的共同利益。

拜登政府宣称要褂讪中好意思关联，却在经贸和工夫畛域打造“小院高墙”，试图让中好意思经济“脱钩”，何况植党营私，煽动阵营造反，饱读励盟友和伙伴在南海和台海选拔寻衅当作，试图阻抑和寂寞中国。

特朗普将于2025年1月20日宣誓就任，在此之前的这段时代将为其提供可贵的契机来探索何如责罚国内问题，以及何如处理中好意思关联更稳妥两国利益。2017年特朗普初次担任总统以来中好意思关联的发展应能让东说念主昭彰中好意思和则两利，斗则俱伤。

这也恰是中国训诫东说念主在贺电中向特朗普发出的中枢信息，在道喜他当选好意思国总统的同期强调一个褂讪、健康、可抓续发展的中好意思关联稳妥两国共同利益和海外社会期待，但愿两边秉抓互相尊重、和平共处、勾通共赢的原则，加强对话调换，妥善管控不对，拓展互利勾通，走出一条新时代中好意思正确相处之说念，造福两国，惠及全国。

互相尊重、和平共处、勾通共赢三项原则是引颈中好意思关联褂讪、健康、可抓续发展的正确方向。这就条件两边变成对相互的正确政策理解，妥善处理不对，拓展勾通，开释经济发展后劲。

中好意思在搪塞时局变化、促进买卖、发展科技、治愈和平褂讪等方面有着无为的共同利益。因此，好意思方在处理双边陲系时不应从所谓“实力地位”动身以势压东说念主，而应着眼于共同利益，互惠互利。加强对话调换有助于两边意志到共同利益宏大于不对，不错通过会谈协商扩大共同利益，削弱不对。

中好意思两国事伙伴而非敌手，应成为全国和平褂讪的源流和发展的能源。中国对好意思政策是一贯的，接力于于在互相尊重、和平共处、勾通共赢的原则基础上发展健康、可抓续的对好意思关联。

好意思方应该意志到，中国的发展有意于好意思国经济和东说念主民，因此应当将相互的发展视为机遇而非挑战，与中方沿途致力，激动共同发展，促进和平褂讪。

本文编译自《中国日报》11月8日社论

原文标题：China open to enhancing Sino-US relations based on 'three principles'

出品：中国日报社论剪辑室 中国日报中语网